When was the Capitol building in Seoul torn down?
중앙청 건물은 언제 철거되었나요?
Errors in detail
The Seoul Capitol, … was finally torn down on Independence Day in 1995.
오류 내용(번역)
조선총독부(중앙청) 건물은 … 1995년 독립기념일에 마침내 무너뜨려졌다.
Original Image
When was the Capitol building in Seoul torn down?
page 37
What is wrong with the content?
무엇이 잘못되었나요?
There is no such day as “Independence Day” in Korea. The deconstruction of the Seoul Capitol started on National Liberation Day(August 15) in 1995 and it was finished by November 1996.
한국에 “독립기념일”이라는 날은 없습니다. 조선총독부 건물의 해체 작업은 1995년 광복절에 시작되었으며 철거 공사는 1996년 11월에 완료되었습니다.
If so, how should it be properly explained?
어떻게 수정해야 할까요?
Refer to the content above.
위 내용 참고
- Full title : The Rough Guide to Seoul (Travel Guide)
- Publisher : Rough Guides; 3rd edition (2019)
- ISBN : 9780241311769
- page number : 37
Tags | General Info | Korea Guidebook | Korea Travel Guide | Korean History | Rough Guides | Seoul Capitol | Seoul Guidebook | Seoul Travel Guide | 서울 가이드북 | 조선총독부 | 중앙청 | 한국 가이드북 | 한국 역사