Demeaning comments on Provisional government of Korea

Throughout the occupation period, the Korean government-in-exile had been forced ever further west from China’s eastern seaboard, eventually landing near the Tibetan plateau in the Sichuanese city of Chongqing. Modern Korean museums and history books extol the achievements of what was, in reality, a largely toothless group. In doing this they gloss over the fundamental reason for Korea’s independence: the American A-bombs that fell on Hiroshima and Nagasaki, thereby ending both World War 2 and the Empire of Japan itself.

(일본의) 점령 기간 동안 한국 망명 정부는 중국 동부 해안에서 더 서쪽으로 밀려났고 결국 쓰촨성 충칭의 티베트 고원 근처에 상륙했습니다. 현대의 한국 박물관과 역사책은 실제로는 거의 이가 없는(힘이 없는) 이 그룹의 업적을 찬양합니다. 이렇게 하면서 그들은 한국의 독립의 근본적인 이유, 즉 히로시마와 나가사키에 떨어진 미국 원폭을 얼버무리며 넘어갑니다.