What is the official language of Korea? (3)

대한민국의 공식 언어는 무엇인가요? (3) 

Oxford Dictionary of World History 2015 cover

Errors in detail

Languages: Korean (official); English

오류 내용(번역)

언어 : 한국어(공식); 영어

Original Image

What is wrong with the content?

무엇이 잘못되었나요?

The official language of Korea is only Korean. Many Koreans do speak English due to the fact that there has been a boom in English education for a long time, but still, English is not the language of Korea. The languages of neighboring countries of South Korea such as Japan and China are correctly described in this dictionary. English education is mandatory in these countries, but English is not stated as their language. This should be also applied to South Korea.

대한민국의 공식 언어는 한국어입니다. 오랫동안 영어 교육의 붐이 있었기 때문에 많은 한국인들이 영어를 사용하지만 여전히 영어는 한국의 공식 언어가 아닙니다. 이 사전에는 일본, 중국 등 남한 주변국의 언어가 정확하게 설명되어 있습니다. 이들 국가에서도 영어 교육이 의무적이지만 영어가 그 국가들의 공식 언어라고 명시되어 있지 않습니다. 이는 한국에도 적용되어야 합니다.

If so, how should it be properly explained?

어떻게 수정해야 할까요?

“English” should be deleted.

“English” 부분이 삭제되어야 합니다.

  • Full title : A Dictionary of World History (Oxford Quick Reference) 3rd Edition
  • Publisher : Oxford University Press (2015)
  • ISBN : 9780199685691
  • page number : 367